cuộc họp

Mọi người đang thảo luận trong cuộc họp tại phòng hội nghị.

Definition

1. Noun:
   • A meeting: A gathering of people, typically at a pre-arranged time and place, to discuss matters, share information, or make decisions.
   • A session: An instance or period of time during which such a gathering takes place.

Usage Examples

• Noun:
  • Cuộc họp sẽ bắt đầu lúc 9 giờ sáng. (The meeting will start at 9 a.m.)
  • Chúng tôi có một cuộc họp quan trọng vào chiều nay. (We have an important meeting this afternoon.)
  • Cuộc họp kéo dài hơn hai tiếng. (The session lasted more than two hours.)

Advanced Usage

• "Cuộc họp báo": A press conference.

  • Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để công bố sản phẩm mới. (The company held a press conference to announce the new product.)

• "Cuộc họp mặt": A gathering, a reunion (often social).

  • Cuộc họp mặt gia đình diễn ra rất vui vẻ. (The family reunion was very joyful.)

Variants and Related Words

• Họp (v): to meet, to assemble, to hold a meeting.

  • Ban lãnh đạo họp mỗi tuần một lần. (The board of directors meets once a week.)

• Buổi họp (n): a meeting session. Often interchangeable with "cuộc họp."

  • Buổi họp đã kết thúc. (The meeting session has ended.)

Synonyms

• Meeting: A gathering for discussion.
• Conference: A formal meeting for consultation or discussion.
• Assembly: A group of people gathered together for a common purpose.
• Session: A period devoted to a particular activity, like a meeting.

Related Idioms

• Họp chợ: (Literally: market meeting) Refers to the gathering of people at a market. It can imply a busy, crowded, or somewhat disorganized gathering.
  • Sân trường đông như họp chợ. (The schoolyard is as crowded as a market gathering.)